Przejdź do treści

Pytania i odpowiedzi.

Wszystko o Pelli Instant: cena i konto, sposób sortowania, Twoje pliki, prywatność, instalacja.

Najważniejsze

Czy Pelli Instant jest darmowy?

Tak. Aplikacja jest darmowa i open source na licencji MIT. Oficjalne wersje proszą o zalogowanie się kontem Pelli, którego założenie nic nie kosztuje. Potem sortujesz 200 zdjęć miesięcznie w planie Free, 1000 w Lite i tyle, ile chcesz, w Pro, Ultra lub podczas 15-dniowego darmowego okresu próbnego.

Dlaczego potrzebuję konta Pelli?

W ten sposób Pelli finansuje pracę nad Pelli Instant: miesięczna liczba zdjęć zależy od planów Pelli. Konto służy tylko do logowania i liczenia zdjęć. Kod pozostaje otwarty i każdy może skompilować aplikację bez konta.

Kto tworzy Pelli Instant?

Zespół Pelli, platformy, na której fotografowie dostarczają i sprzedają swoje prace: galerie dla klientów, sprzedaż online, wyceny i faktury, rezerwacje. Pelli Instant jest projektowany w Bretanii, we Francji.

Czy kod jest naprawdę otwarty?

Tak. Cała aplikacja jest na GitHubie na licencji MIT: możesz przeczytać, jak ocenia zdjęcie, sprawdzić, co wysyła, i skompilować ją samodzielnie.

Jak sortuje

Jak decyduje, które zdjęcia zachować?

Mierzy ostrość, poruszenie i ekspozycję, znajduje twarze i zamknięte oczy oraz grupuje serie. Każde zdjęcie dostaje ocenę od 0 do 100 i trafia do Wybranych, Do sprawdzenia lub Odrzuconych, a każde odrzucenie ma swój powód. Twoje decyzje zawsze wygrywają.

Czy odrzuci każde zdjęcie z zamkniętymi oczami?

Nie. Przy czułości Zrównoważonej i Łagodnej zamknięte oczy kierują zdjęcie do sprawdzenia, ale same nigdy nie wysyłają go do odrzuconych: przy pocałunku czy modlitwie oczy zamyka się celowo. Odróżnia też mrugnięcie od uśmiechu, który mruży oczy.

Czy odrzuci moją małą głębię ostrości albo zamierzone rozmycie?

Mierzy szerokość krawędzi, a nie ich kontrast, więc bokeh, wysokie ISO i miękkie światło nie są brane za nieostrość, a ostrość twarzy liczy się najpierw. Przy zamierzonym rozmyciu włącz „Szanuj artystyczne rozmycie”: wtedy zdjęcie jest odrzucane za rozmycie tylko, gdy nic w nim nie jest ostre.

Precyzja Standardowa czy Maksymalna?

Standardowa jest w zestawie z aplikacją, działa szybko i wystarcza do większości sesji. Maksymalna to opcjonalne pobranie większych modeli, ok. 777 MB, do trafniejszych decyzji przy zdjęciach grupowych, seriach i obiektach bez widocznej twarzy. Analiza trwa dłużej i wymaga więcej pamięci.

Czy AI uczy się na moich zdjęciach?

Nie. Modele to stałe pliki: nie uczą się na Twoich sesjach i niczego nie wysyłają. Twoje zdjęcia nigdy nie są używane do trenowania czegokolwiek.

Czy rozpoznaje ludzi?

Nie. Ustala, gdzie są twarze i czy oczy są otwarte. Nie wie, kim jest dana osoba.

W jakich językach działa wyszukiwanie AI?

Model wyszukiwania rozumie angielski. Wbudowany słownik tłumaczy też popularne słowa związane ze ślubami, wydarzeniami i portretami, kolory, ubrania i miejsca z francuskiego, hiszpańskiego, niemieckiego i włoskiego. Polskie zapytania nie są tłumaczone, więc najlepiej wpisywać je po angielsku.

Twoje pliki i Lightroom

Jakie aparaty i pliki obsługuje?

Canon CR2 i CR3, Nikon NEF i NRW, Sony ARW, Fujifilm RAF, DNG, Olympus i OM System ORF, Panasonic RW2, Pentax PEF i Samsung SRW, a także JPEG, PNG i TIFF. Pliki HEIC oraz pliki CR3 z aparatów Canon zrobione w trybie HDR PQ nie są obsługiwane.

Czy zmienia moje pliki RAW?

Nie. Gwiazdki i etykiety kolorów trafiają do pliku .xmp obok każdego RAW, a istniejący plik .xmp zachowuje wszystkie pozostałe ustawienia: ustawienia wywołania, słowa kluczowe, historię. Twoje pliki zdjęć nigdy nie są zmieniane ani usuwane.

Jak przenieść oceny do Lightrooma?

Wyeksportuj oceny, a potem w Lightroom Classic zaznacz zdjęcia i wybierz Metadata, a następnie Read Metadata from Files. Lightroom nie ma pola XMP dla swoich flag Pick i Reject, więc odrzucone zdjęcie dostaje ocenę −1 gwiazdki, a Lightroom pokazuje je jako odrzucone (Rejected).

A sesje tylko w JPEG?

Są sortowane tak samo. Eksport ocen wymaga plików RAW: przy sesji tylko w JPEG skopiuj selekcję albo odłóż odrzucone zdjęcia na bok.

Czy mogę wysłać selekcję do galerii Pelli?

Nie bezpośrednio z aplikacji: wyeksportuj selekcję, a potem opublikuj ją z Lightroom Classic za pomocą wtyczki Pelli albo prześlij zdjęcia do galerii Pelli.

Czy może usunąć moje zdjęcia?

Nie. Pelli Instant nigdy niczego nie usuwa. Odrzucone zdjęcia można przenieść do podfolderu „_Rejets Pelli” obok oryginałów, razem z ich bliźniaczym JPEG-iem i plikiem .xmp.

Prywatność i praca offline

Czy moje zdjęcia opuszczają mój komputer?

Nie. Analiza działa na Twoim komputerze i nigdy nigdzie nie wysyła Twoich zdjęć. Jeśli masz konto, Pelli otrzymuje nazwę Twojego komputera przy logowaniu, liczbę sortowanych zdjęć, wersję aplikacji, system i język interfejsu: nigdy samych zdjęć, ich nazw ani zawartości.

Czy jest jakaś telemetria?

Bez statystyk użycia, bez telemetrii i bez raportów awarii. Telemetria ONNX Runtime, który uruchamia modele, też jest wyłączona.

Czy działa offline?

Analiza działa bez internetu, ale logowanie wymaga połączenia. W Pro, Ultra lub w darmowym okresie próbnym możesz sortować offline. W Free i Lite aplikacja potrzebuje połączenia, żeby policzyć nowe zdjęcia przed sortowaniem; przeglądanie i eksport już posortowanej sesji działają offline.

Konto i plany

Co liczy się jako zdjęcie?

Zdjęcie analizowane po raz pierwszy. RAW i jego bliźniaczy JPEG liczą się jako jedno, a ponowne sortowanie się nie liczy: zmiana czułości lub precyzji albo ponowne otwarcie projektu liczy tylko zdjęcia, których aplikacja jeszcze nie widziała.

Kiedy zeruje się mój miesięczny licznik?

Pierwszego dnia każdego miesiąca (UTC). Niewykorzystane zdjęcia nie przechodzą na kolejny miesiąc.

Co się dzieje, gdy osiągnę limit?

Analiza, która wymaga więcej zdjęć, niż Ci zostało, nie rozpoczyna się: aplikacja pokazuje, ile zostało i kiedy licznik się wyzeruje. Pro i Ultra sortują bez limitu.

Jak działa darmowy okres próbny?

Założenie konta Pelli rozpoczyna 15-dniowy okres próbny bez karty płatniczej, w którym Pelli Instant sortuje bez limitu. Potem Pelli Instant dalej sortuje 200 zdjęć miesięcznie w planie Free, chyba że wybierzesz plan.

Czy jest osobny plan tylko na Pelli Instant?

Nie. Pelli Instant jest częścią Twojego konta Pelli, a Twój plan Pelli określa, ile zdjęć sortujesz. Plany Pelli obejmują też to, co Pelli robi w sieci: galerie dla klientów, sprzedaż online, wyceny i faktury, rezerwacje.

Czy mogę używać go bez konta?

Oficjalne wersje wymagają konta Pelli. Ponieważ kod jest na licencji MIT, możesz samodzielnie skompilować aplikację i przy kompilacji wyłączyć konto i limit.

Instalacja

Na jakich komputerach działa?

Na Makach z Apple Silicon (M1 lub nowszy) z systemem macOS 12 lub nowszym oraz na komputerach z Windows 10 i 11 (64-bitowym).

Czy działa na Macu z procesorem Intel albo na Linuksie?

Nie. Nie ma wersji na Maki z procesorem Intel, bo ONNX Runtime, który uruchamia modele AI, nie udostępnia dla nich gotowej biblioteki. Nie ma też wersji na Linuksa.

Windows ostrzega przed nieznanym wydawcą. Czy to normalne?

Tak. Instalator Windows nie jest jeszcze podpisany certyfikatem podpisywania kodu, więc SmartScreen może wyświetlić ostrzeżenie. Kliknij Więcej informacji, a potem Uruchom mimo to. Wcześniej możesz porównać instalator z jego odciskiem SHA-256. Instaluje się tylko dla Twojego użytkownika, bez uprawnień administratora.

Jak działają aktualizacje?

Pelli Instant szuka nowej wersji kilka sekund po uruchomieniu, a potem co sześć godzin. Instalujesz ją jednym kliknięciem: najpierw sprawdzany jest podpis aktualizacji, a aplikacja uruchamia się ponownie dopiero wtedy, gdy nie trwa żadna analiza ani eksport.

macOS odmawia dostępu do folderu. Co zrobić?

Zezwól na dostęp Pelli Instant w Ustawieniach systemowych → Prywatność i ochrona → Pliki i foldery, a potem otwórz folder ponownie.

Czy potrzebuję karty graficznej?

Nie. Na Macu modele działają na procesorze, gdzie są najszybsze. W Windows model obrazu korzysta z DirectML, gdy jest dostępny, a w przeciwnym razie z procesora.

Masz inne pytanie?

Zapytaj zespół Pelli i innych fotografów na Discordzie Pelli albo przejrzyj dokumentację na GitHubie.